コンテンツへ移動

よくばりワーママ日記。(仮)

キャリアでは最前線にいたいし、子供は最高傑作に育てたいし、丁寧な暮らしをしながら夫とデートもしたいけど、自分の時間も欲しい。

  • ホーム

日: 2014年10月13日

バウリニューアル:愛の誓い直し。

10月 13, 20142月 8, 2017コメントをどうぞ

 

欧米の夫婦の間では、Vow renewal という慣習があります。

直訳すると「誓いの更新」、、愛の「誓い直し」になりますでしょうか。

続きを読む →

WHO AM I?

ドイツ生まれで18歳までイギリス育ち。
異文化体験したいがために大学を機に日本に引っ越した帰国子女(来日子女..?)。

日本語につまずき自分のアイデンティティに混乱しながらも無事慶大卒業。
外資系IT企業の営業職を経て通訳者に。

2011年に当時交際中だった投資銀行マンの彼(今は夫)に同行し、香港に移住。→自分探しに2週間で飽きて、うっかり起業。

以来波乱万丈の会社経営をし結婚して子供を産んだりしてるうちに7年経過し、香港永久居民に。

 

、、、と思ったら今度は大阪にお引越し。

 

ひょんなことから今夫は大阪で酒蔵を経営し、私は香港で立ち上げた会社を引き続き経営しつつ同時通訳者として活動してます。

 

無ジャンル&斜め目線のなんでもブログを書いてます。
どうぞ気軽にお立ち寄り下さいませ。

 

ご用の方はこちらまで:meg@consolini.com

日経WOMAN4月号のお仕事鞄特集 に2P掲載していただきました🙌!(バッグは軽く小さくするより断然大型化..!みたいなことを話してます) 今年はお雛様ご一行が家に来てくれたお雛祭り(今までは簡素なお盆雛バージョン) 人生の2/3が海外だという反動でか、日本文化に対する原点回帰的憧憬が年を重ねるにつれ強くなってきてる気がする。 Posting Christmas things now because I was too busy to reflect on it during it …. Happy times! 可愛くて体に良さそうなところみっけ✨<グルテンフリー x 低カロリー x 発酵食のお店> @anosakikonosaki This weekend..: Adding some French spirit to tree dismantling operations with a Galette de Roi for Epiphany.

Twitter

ツイート

Archive

  • 2022年11月 (2)
  • 2022年10月 (1)
  • 2022年5月 (1)
  • 2021年4月 (1)
  • 2020年7月 (1)
  • 2020年6月 (1)
  • 2020年5月 (1)
  • 2020年3月 (1)
  • 2019年11月 (4)
  • 2019年5月 (3)
  • 2019年4月 (1)
  • 2019年3月 (2)
  • 2019年2月 (1)
  • 2019年1月 (7)
  • 2018年11月 (1)
  • 2018年10月 (1)
  • 2018年8月 (1)
  • 2018年7月 (1)
  • 2018年6月 (1)
  • 2018年4月 (1)
  • 2018年3月 (3)
  • 2018年2月 (1)
  • 2018年1月 (5)
  • 2017年12月 (3)
  • 2017年11月 (2)
  • 2017年10月 (1)
  • 2017年9月 (1)
  • 2017年8月 (4)
  • 2017年7月 (4)
  • 2017年6月 (3)
  • 2017年5月 (5)
  • 2017年4月 (3)
  • 2017年3月 (5)
  • 2017年2月 (5)
  • 2017年1月 (5)
  • 2016年12月 (7)
  • 2016年11月 (8)
  • 2016年10月 (2)
  • 2016年9月 (5)
  • 2016年8月 (1)
  • 2016年7月 (4)
  • 2016年6月 (4)
  • 2016年5月 (1)
  • 2016年4月 (1)
  • 2016年3月 (4)
  • 2016年2月 (3)
  • 2016年1月 (3)
  • 2015年12月 (4)
  • 2015年11月 (1)
  • 2015年10月 (3)
  • 2015年9月 (9)
  • 2015年8月 (3)
  • 2015年7月 (5)
  • 2015年6月 (3)
  • 2015年5月 (5)
  • 2015年4月 (6)
  • 2015年3月 (6)
  • 2015年2月 (7)
  • 2015年1月 (8)
  • 2014年12月 (7)
  • 2014年11月 (6)
  • 2014年10月 (8)
  • 2014年9月 (11)
  • 2014年8月 (10)
  • 2014年7月 (13)
  • 2014年6月 (10)
  • 2014年5月 (17)
  • 2014年4月 (16)
  • 2014年3月 (16)
  • 2014年2月 (12)
  • 2014年1月 (15)
  • 2013年12月 (9)
  • 2013年10月 (14)
  • 2013年9月 (2)

Calendar

2014年10月
月 火 水 木 金 土 日
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  
« 9月   11月 »

Post

  • 2022年11月
  • 2022年10月
  • 2022年5月
  • 2021年4月
  • 2020年7月
  • 2020年6月
  • 2020年5月
  • 2020年3月
  • 2019年11月
  • 2019年5月
  • 2019年4月
  • 2019年3月
  • 2019年2月
  • 2019年1月
  • 2018年11月
  • 2018年10月
  • 2018年8月
  • 2018年7月
  • 2018年6月
  • 2018年4月
  • 2018年3月
  • 2018年2月
  • 2018年1月
  • 2017年12月
  • 2017年11月
  • 2017年10月
  • 2017年9月
  • 2017年8月
  • 2017年7月
  • 2017年6月
  • 2017年5月
  • 2017年4月
  • 2017年3月
  • 2017年2月
  • 2017年1月
  • 2016年12月
  • 2016年11月
  • 2016年10月
  • 2016年9月
  • 2016年8月
  • 2016年7月
  • 2016年6月
  • 2016年5月
  • 2016年4月
  • 2016年3月
  • 2016年2月
  • 2016年1月
  • 2015年12月
  • 2015年11月
  • 2015年10月
  • 2015年9月
  • 2015年8月
  • 2015年7月
  • 2015年6月
  • 2015年5月
  • 2015年4月
  • 2015年3月
  • 2015年2月
  • 2015年1月
  • 2014年12月
  • 2014年11月
  • 2014年10月
  • 2014年9月
  • 2014年8月
  • 2014年7月
  • 2014年6月
  • 2014年5月
  • 2014年4月
  • 2014年3月
  • 2014年2月
  • 2014年1月
  • 2013年12月
  • 2013年10月
  • 2013年9月

CATEGORIES

  • ダーリン & 金融業界
  • ビジネス
  • ブログその他
  • プライベート
  • マカオ
  • メディア&課外活動
  • 考察ごと
  • 香港
  • $お金持ち$
  • 夫婦
  • 子供&育児関連。
  • 将来プロジェクト
  • 小ネタ
  • 旅行
    • アメリカ
    • イタリア
    • カンボジア
    • ギリシャ
    • シンガポール
    • スイス
    • スペイン
    • タイ
    • バリ島
    • フィリピン
    • フランス
    • ベトナム
    • ベリーズ
    • マレーシア
    • 日本
    • 中国

Enter your email address to follow this blog and receive notifications of new posts by email.

50人の購読者に加わりましょう
Follow よくばりワーママ日記。(仮) on WordPress.com

タグ

CEO お金持ち はあちゅう アメリカ イタリア クビ クリスマス シンガポール スイス セレブ デュアルライフ ニューヨーク ノマドワーカー ハネムーン ハーフ バイリンガル バイリンガル育児 バリ パーティー ビジネス フランス ブログ ペット リモートワーク ワーキングマザー ワークライフバランス 一時帰国 中国 主婦 二拠点生活 仕事 会社経営 出産 友達 国際結婚 外資系金融 大阪 夫婦 夫婦円満 夫婦喧嘩 妊娠 妊活 子育て 家族 帰国子女 引っ越し 投資 投資銀行 旅 旅行 日本 海外在住 海外生活 猫 田舎移住 社交 社長 空港ラウンジ 結婚式 結婚生活 結婚記念日 育児 脱サラ 解雇 赤ちゃん 起業 起業家 転職 通訳 金融業界 香港 香港LEI 香港生活 駐在員 駐妻

カテゴリークラウド

アメリカ イタリア カンボジア ギリシャ シンガポール スイス スペイン タイ ダーリン & 金融業界 バリ島 ビジネス フィリピン フランス ブログその他 プライベート ベトナム ベリーズ マカオ マレーシア メディア&課外活動 中国 夫婦 子供&育児関連。 将来プロジェクト 小ネタ 旅行 日本 考察ごと 香港 $お金持ち$
WordPress.com Blog.
プライバシーと Cookies:このサイトは Cookies を使用しています。このサイトの使用を続けると、Cookie の使用に同意したとみなされます。
Cookie の管理方法を含め、詳細についてはこちらをご覧ください: Cookie ポリシー
  • フォロー フォロー中
    • よくばりワーママ日記。(仮)
    • 現在50人フォロワーがいます。
    • WordPress.com のアカウントをすでにお持ちですか ? 今すぐログイン
    • よくばりワーママ日記。(仮)
    • カスタマイズ
    • フォロー フォロー中
    • 登録
    • ログイン
    • このコンテンツを報告
    • サイトを Reader で表示
    • 購読管理
    • このバーを折りたたむ